Велопоход «У подножия Доломитов» 2017, Часть-8
21 июля 2017
Lago di Ragogna - Ragogna - San-Daniel - Udine
С утра налегке доехали до замка Ragogna (N46.18693° E12.96037°), рекомендован за красивый вид с его стен. См. http://www.volontariatorar.it/il-castello-di-san-pietro-di-ragogna Судя по ролику с сайта, внутри замка ничего особенного нет. Но виды симпатичные.
Замок расположен на скалистом мысу над рекой Тальяменто. Этот природный бастион использовался с древних времен, уже в поздней античности тут был замок. Первые исторические записи датируются седьмым веком. В 1348 году, после одного из самых жестоких исторических задокументированных землетрясений, которые поразили Фриули, замок сильно пострадал, так что две башни упали в реку Тальяменто. С этого времени замок был заброшен, а новый был построен севернее. |
От замка отходит прогулочная тропа (46.186755, 12.962520) на соседнюю гору Monte Ragogna. Тропа посвящена событиям Второй мировой войны.
Осенью 1917 г. тут проходила военная операция, которая вошла в историю как «битва при Тальяменто», она позволила реорганизовать итальянские войска на фронте Пьяве, что оказалось решающим для итогов Великой войны. Обозначены исторические маршруты (с красной / синей маркировкой). Это пешеходные тропы, без трудностей; полное кольцо требует не менее 5:00 часов маршрута, остановок и посещений включенных объектов; для менее подготовленных туристов предлагается разделить экскурсию на несколько этапов, воспользовавшись асфальтированной дорогой, которая идет по всему гребню горы. Рекомендуется обувь, подходящая для треккинга; стоит иметь фонарь для осмотра военных подземных объектов (бункеров). На горе есть древняя церковь св.Петра, на Пьяцца-ди-Сан-Пьетро и памятная доска битвы при Ragogna (30 октября - 1 ноября 1917 года). |
Музей Великой войны - Ragogna, Roma 23 - открыт каждый вторник, четверг, субботу с 15.30 до 18.00, для информации и экскурсий: tei: 0432 954078 - cel.: 348 0134637)
Возвращаемся на стоянку к озеру, завтрак, сборы и выезд по вчерашнему треку до San-Daniel. В Сан-Даниеле-дель-Фриули сохранились городские ворота, выполненные по проекту Андреа Палладио в 1579 году.
Старинный небольшой малоизвестный туристам городок, примечателен прежде всего своею Chiesa di S. Antonio с т.н. Сикстинской капеллой Фриули (N46.16089° E13.01149°)
На via Garibaldi находится церковь святого Антония Аббата (Chiesa di Sant'Antonio Abate), церковь возникла при госпитале. Она пример того, что на самых важных дорогах по пути в Венецию были построены многочисленные центры, предлагающие уход и помощь паломникам. В церкви сохранились фрески, выполненные с 1497 по 1522 гг. Мартино да Удине, который известен как Пилигрим из Сан-Даниеле. Капеллу с фресками называют Сикстинская капелла Фриули. |
Первые известия о храме датируют 1308 годом. В землетрясении 1348 года он пострадал, но был восстановлен. Фасад из истринского камня был выполнен в 1470 году в стиле поздней готики, его украшает окно-розетка с мозаикой. Сверху размещаются фигуры святых Антония Аббата, Иона Баптиста и святого Антония из Падуи. Как большинство зданий Сан-Даниеле, церковь пострадала в ходе бомбардировок 1944 года и после землетрясения 1976 года. Церковь была восстановлена после землетрясения 1976 года, имеет один неф, часть которого покрыта циклам фресками Витале да Болонья четырнадцатого века, и Мартино да Удине, более известный как Пеллегрино из Сан-Даниеле. |
Из древних фресок, относящихся ко второй половине XIII в и спасенных
Пеллегрино, истории о Христе («Рождение Иисуса», «Поклонение волхвов»,
«Бегство в Египте») и о Святой Елене с крестом. Фрески видны на левой стене
церкви (1405), там же и с фрагмент изображения персонажа, стоящего на
коленях с поясом и сумкой. Самые старые фрески.
Пилигрино с ранних своих картин (Мадонна с младенцем и святыми в приходе Osoppo, Мадонна с младенцем и святыми Иосифа и Елизаветы Gemona, Триптих Санта-Мария в Валле-ди-Cividale) демонстрирует знание изобразительным инноваций, которые возникают вне среды Фриуля: сначала его привлекают два «великана» венецианской живописи пятнадцатого века, Беллини и Мантеньи, а затем Сима да Конельяно, Бартоломео Монтанья - художники Феррары. В 1508 году он создал сцены для карнавальных шоу в Ферраресе, которые считаются одним из первых примеров перспективной сценографии: этой, к сожалению, потерянной работой Пеллегрино мог бы достичь славы великих художников своей эпохи.
Работы Пеллегрино да Сан Даниэле присутствуют во Фриули:
|
На улице via Roma сохранилось единственное средневековое здание, относящееся к XIV веку.
И часовая башня.
Здание муниципалитета (тут же туристический офис).
Кафедральный собор.
Chiesa di s. Maria della Fratta (N46.15878° E13.01166°) Не знаю, чем знаменита, но была открыта. Фреска с птицами очень хороша.
Жара несусветная. Останавливаемся на передышку (N46.18505° E13.14307°)
И вот на пути чудесный храм, помню его по прошлому году. Тогда нас застала тут гроза с градом, и пережидали дождь под стенами церкви Vendoglio. Chesa San Micele Arcangelo (N46.18144° E13.15032°) Тут особая атмосфера и сохранившиеся фрески. Храм всегда открыт путникам. Это так редко в Италии.
В XVI веке была построена приходская церковь, теперь называемая старой: Сан Микеле Арканджело. Сегодня он был непригодным из-за землетрясения 1976 года, его заменила новая церковь, которая была построена рядом с ней. Во время восстановления 1976 года здесь был открыт цикл фресок Джан Паоло Тханнера, датированный 1555 годом и поэтому считающийся его последней известной работой. |
Едем по маршруту.
Вот и Udine\ Удине.
983 г. первое письменное упоминание о замке Утинум
(Utinum), который находился на территории современного
города. 1238 г. в Удине перенесли резиденцию патриарха
Аквилеи и начали строить Кафедральный собор. Город
становится фактической столицей Аквилейского патриархата. С
1420 до конца XVIII века находится под контролем
венецианцев, которые вытеснили из Удине патриархат. В 1511
г. сильное землетрясение. В 1797 г. Удине переходит в руки
Австрии. В 1805-1814 гг.– в руки Франции. В 1866 Удине
входит в состав объединенной Италии. В 1917-1918 гг.–
австрийская оккупация. В 1943 – 1945 гг.– город находился
под немецкой оккупацией.
|
Дворик, где удобно оставлять велосипеды (N46.06296° E13.23600°). Рядом с палаццо Palazzo Morpurgo.
Старая часть Удине очень невелика и находится около Кафедрала.
Самое узнаваемое место Удине - Piazza Libertà \ Площадь Свободы. Очень итальянская, светлая, радостная, обрамленная аркадами Лоджия со ступенями лестницы. Часовая башня с характерными для региона Венето часовыми около колокола, который отбивает время.
Piazza Libertà Площадь Свободы выдержана в венецианском стиле. За свою многовековую историю она не раз меняла название. В 1350 году она была известна как piazza del Comune, в Средневековья - piazza del Vino, а в XVI веке – piazza Contarena, в 1866 году названа в честь Виктора Эммануила II. Современное название площадь получила после Второй мировой войны. Здесь находятся памятники архитектуры: колонна 1539 года с шагающим львом святого Марка, фонтан Каррара эпохи Возрождения, колонна со статуей Правосудия 1614 года, скульптурная группа «Геркулес, победивший Какуса» XVII века. Площадь считается самой красивой материковой площадью, выдержанной в венецианском стиле. Подробнее: http://italia-ru.com/page/dostoprimechatelnosti-udine |
Loggia e Tempietto di San Giovanni От прежней церкви после землетрясения остался колокол. В 1533 году здесь началось строительство новой по проекту архитектора Бернардино да Моркоте. Рядом же выросла и Лоджия (известна как Галерея Сан-Джованни), стиль которой напоминает стиль Брунеллески. Теперь Храм и Лоджия вместе образуют гармоничный ансамбль. Ранее, во времена австрийского владычества они использовались как гвардейские казармы. Сейчас в Лоджии расположен Пантеон Павших. Подробнее: http://italia-ru.com/page/dostoprimechatelnosti-udine |
Torre dell'Orologio
В 1527 году Джованни да Удине построил новую часовую башню
взамен прежней, разрушенной землетрясением. Уже на старой
башне были установлены часы с двумя маврами. Горожан
смущало только то, что фигурки, обивавшие каждый час, были
голыми, поэтому им изготовили специальные кожаные наряды.
|
И ворота к замку (N46.06378° E13.23568°)
Arco Bollani
Арку Боллани возвели в честь наместника Доменико Боллани,
который избавил город от эпидемии чумы. Архитектор Андреа
Палладио начал работу в 1556 году. Спустя 7 лет он же
расширил и оформил дорогу, соединяющую арку с замком. В
1797 года французы демонтировали крылатого льва арки и
отвезли его к себе. Сама арка успела пострадать и во
времена Второй мировой войны от авиационных налетов. Во
время реставрации 1953 года на арке установили нового льва
Эмилио Галдана.
|
Santa Maria Del Castello (N46.06458° E13.23671°). Сейчас тут выставочный зал.
Замок. Подход к замку красивее всего через Арку Болллани, далее по галереям, которые плавно поднимаются в гору. Немного напоминает подобный арочный проход в Виченце.
В Замке Удине разместились музеи. Одно из самых известных
считается Галерея старинного искусства в бельэтаже зала
Парламента. Здесь как нельзя лучше изображено развитие
живописи Фриули с XIV до середины XIX века. В 2007 году
после долгих конфликтов Венеция вернула Удине картину
Витторе Карпаччо «Христос в окружении четырех ангелов» 1496
года для церкви святого Петра Мученика.
|
Такой же ангел, только не золотой был на церкви в Артене.
Смотровая площадка в замке (N46.06524° E13.23543°), а также туалет.
Кафедрал (N46.06245° E13.23714°)
Кафедральный собор на площади Piazza del Duomo (Соборной площади). Построен на фундаменте старинной церкви святого Иеронима. Собор начали возводить в XIII веке, уже в 1257 году тут шли церковные службы. Собор разрушился во время землетрясений, потом претерпел несколько реконструкций. Последняя в ХХ в. придала фасаду черты здания XIV в. Подробнее: http://italia-ru.com/page/dostoprimechatelnosti-udine |
Интерьер чрезвычайно барочный.
Внутри собора можно увидеть полотна Тьеполо, Пеллегрино да Сан Даниэле, Доменико да Толмеццо, Амальтео, Порденоне. Своды собора, изображающие рай, расписал француз Дориньи. Он же создал и аллегорические полотна центральной капеллы. Великий венецианский художник Джамбаттиста Тьеполо в 1726 году нарисовал «Жертвоприношение Исаака» и «Явление ангела Аврааму» на настенных фресках внутри капеллы Таинств. В 1776 году построили ризницу с несколькими помещениями. Там можно увидеть «Распятие» Маффео да Верона, «Мадонну Реджо-Эмилия» Джакомо Пальмы Младшего, «Успение» Торретти, полотна Новелли (1792), работы Грасси и Порденоне. В четвертом – «Отсечение головы Иоанна Крестителя» Джакомо. Подробнее: http://italia-ru.com/page/dostoprimechatelnosti-udine http://gidtravel.com/country/italy/Kafedralney_sobor_dp11234.html |
Рядом с Кафедральным Собором в 1983 году открылся музей. Где можно увидеть Сохранившиеся в разной степени фрески. Фотографировать нельзя, хотя я умудрилась.
Прогулка по Удине может быть гораздо более продолжительной и подробной, если остаться тут на ночь и воспользоваться рекомендациями местных пешеходных маршрутов по городу. См. карты:
Udine Touristinformation, Via Giordini 22, C 271330, www.commune.udine.it Museo del Duomo, piozzetta Bertrando in der Capelia di Son Nicolö, C 506830, ÖZ: Mo-Sa 10-12 Uhr u. 16-18 Uhr, So 16-18 Uhr. Das Museum ist dem Leben und Wirken des Из неосуществленного: Piazza Matteotti, Piazza San Giacomo Palazzo Antonini (Casa Grande) Дворец Антонини – городская резиденция знатного семейства Антонини, которую построил уже знакомый нам Андреа Палладио. Заказчик строения был амбициозен. Он хотел продемонстрировать свой изысканный вкус во всем – даже отчеканил медаль в честь основания дворца. Подробнее: http://italia-ru.com/page/dostoprimechatelnosti-udine Chiesa di San Francesco Церковь святого Франциска в романском стиле возвели ко второй половине XIII века. Ее, как и Кафедральный собор, не раз перестраивали. В XVIII веке перестроили в стиле барокко. В 1934 году во время реставрационных работ церкви святого Франциска пытались вернуть хотя бы прежний вид внутреннего убранства, поставили на прежнее место фрески с изображением эпизодов из жизни блаженного Бертранда. Однако памятник архитектуры был сильно разрушен от бомбардировок в 1945 году, его решили восстановить в первоначальном виде. Сейчас в церкви проводят всевозможные экспозиции. Подробнее: http://italia-ru.com/page/dostoprimechatelnosti-udine |
Выезд из Удине – красивые ворота с ласточкиным хвостом. О чем это свидетельствует?
Из дневника Ульяны: « Пока Антон с мамой ездили по окрестностям, мы с Сашей должны были приготовить завтрак. В результате его приготовила Саша, а я все спала. Сначала остановились в Сан-Даниеле, прошлись по улочкам, посмотрели красивые фрески. Потом со множеством остановок добрались до Удине. Пока гуляли по городу, жара спала. Поняв, что до Аквилеи сегодня не доедем, встали по-дикому, и нас закусали итальянские комары!» |
Ночлег в полях (N46.00677° E13.31093°)
Проехали 74 км.
22 июля 2017
Tissano – Gris – Palmanova – Strassoldo - Cervignano del Friuli - Grado
В небольшом городишке Tissano готовились праздновать какой-то местный праздник, символика которого сводилась к курицам и петухам. Их изображениями, выполненными из одноразовых тарелочек, салфеток и прочего, остроумно украсили дома и заборы.
Делаю радиалку в городок – Gris, неподалеку от Bicinicco, тут представляет интерес маленькаяцерковь св. Андрея-ди-Грис Гаспаре.(N45.92733° E13.23371°), сплошь расписанная Арсенио Негро в 1534 г. фресками на тему жития Андрея Первозванного. По времени подстраиваю так, чтобы храм был открыт (до 12.00). Расписание угадываю, но храм закрыт. Правда, около входа любезно предоставлена фотография его интерьера, чтобы уж совсем народ не расплакался… (Я была готова).
Едем дальше и вскоре перед нами знойная огромная площадь-плац города-крепости Palmanova.
Только велосипедисты и могут в это время дня передвигаться по Италии. По площади перемещаемся от навеса к навесу, идти по центру этого пространства под лучами солнца очень жарко. Сиеста условная, кафе на площади открыты, в них питаются наши собраться по интересам – велосипедисты, коих становится все больше по мере приближения к морю.
К сожалению, ощутить необычную форму города в виде звезды, находясь внутри этой звезды, невозможно. Сонные улочки упираются в зеленые холмы бастионов. Нет никакой башни, чтобы подняться и охватить взглядом сверху это военное сооружение.
Отправились далее по маршруту и вот неожиданное открытие - городок Strassoldo (N45.86160° E13.32337°) http://castellodistrassoldo.it/
Попадаем на территорию через высокую башню-дверь Porta Cisis, во внешней
крепостной стене, за которой стоят дома шестнадцатого века. Castello di
Sotto включает в себя комплекс зданий, построенных вокруг внутреннего
двора. Над косяком ворот можно найти девиз Дома графов Страссольдо: «Intima
candent», т.е. « «Внутренние вещи» светят изнутри». Осмелюсь предположить,
что смысл фразы «Все тайное становится явным» или «Самое главное глазами не
увидишь»?
Средневековая башня высотой 18 метров, единственная выжившая из двух имевшихся (было название «Замок двух башен»).
В этом замке неоднократно принимались важные политические решения. Например, в 159е г. именно здесь венецианские администраторы во главе с Маркантонио Барбаро встретились, чтобы решить вопрос о создании крепости Пальманова. Во время Первой мировой войны Третья армия под командованием Королевского Высочества Эмануэле Филиберто ди Савойи (герцог Аоста) основала свою штаб-квартиру в комнатах Кастелло-ди-Сопра. Во время 1-й мировой войны глава Bersaglieri Бенито Муссолини также присутствовал в конюшнях Кастелло-ди-Сопра. |
Великий поэт Габриэле Д'Аннунцио, вдохновленный пейзажем Страссольдо, написал стихотворение, в котором он описывает этот идиллический пейзаж.
Древняя мельница стоит на месте, где до 1918 г проходила итальяно-австрийская граница.
Санта-Мария в Винеисе - небольшая церковь тринадцатого века с колокольней
на фасаде.
Внутри есть цикл фресок четырнадцатого века, рассказывающий историю жизни
Марии; фрески считаются одними из самых красивых и неповрежденных во
Фриули. Церковь была закрыта по случаю сиесты.
http://www.prolocostrassoldo.it/CastelloDiSopra.aspx
Далее по программе было посадить Антона на поезд до Вероны (через Венецию) в городе Cervignano del Friuli, где есть вокзал (N45.82345° E13.34329°). С велосипедом стоимость проезда 19 евро. Мы же отправились в кемпинг Градо по известной уже с прошлого города дамбе. Небольшой передых перед последним броском.
Посещение мозаик Аквилеи оставили на утро, перед отъездом.
Кемпинг Camping Al Bosco http://campingalbosco.it/ (N45.67860° E13.42106°) Чрезвычайно многолюдный и перенаселенный. (Цена за ночь 4 человека + палатка 32 евро).
Встретились с группой Наташки, порассказывали друг другу свои приключения на маршруте. У них тоже было не скучно - их обокрали. Причем забрали сумку с документами… Ребята успели съездить аж в Милан в русское консульство. Потом звонок Антона из Вероны придал новый поворот нашему вечернему отдыху. Выяснилось, что машину прилично поколотили. К сожалению, поход закончился на этой не очень веселой ноте. Но море сделало свое дело, на этот раз оно было теплое и ласковое.
Проехали 68 км.
*Примечание. Можно остановиться в кемпинге Аквилеи (N45.77579° E13.37098° ), наутро спокойно осмотреть весь комплекс, потом съездить налегке до Градо, изучить город, искупаться и вернуться в кемпинг, если есть какие-то еще дальнейшие планы, например, на Венецию, Как это было у нас в 2016 году. Об этом см. ниже.