Статьи - Португалия



Название города восходит к его географическому положения среди болотистых земель лагуны. Латинское слово «aviarium» означает «птичий», возможно, топоним восходит к более древнему корню, обозначающим "воду".

Читать далее →

Азулежу (azulejo) — декоративная плитка, традиционно используемая в Португалия. Слово "азулежу" (azulejo) происходит не от созвучного португальского слова "azul" ("синий"), как некоторые думают, а от арабского слова "az-zulayj" - "полированный камень", "гладкая плитка". Считается, что традиция зародилась в конце XV века, благодаря королю Мануэлу I, который привез образцы из Испании, культура которой во многом формировалась под влиянием исламской декоративной традиции. В Андалусии, например, была очень развита техника изразцовой плитки "зельидж", что весьма созвучно португальскому "азулежу".

Читать далее →

Одно из самых любопытных мест Синтры - это Кинта-да-Регалейра. Эта великолепная, романтическая и полная загадок усадьба ведет свою историю с конца XVII века. Поместье названо по имени баронессы Регалейра, которая приобрела его в 1840 году; но известность дворцовый комплекс получил благодаря своему следующему хозяину (с 1892 года) богатому меценату Антониу Аугушту Карвалью Монтейру, который за шесть лет (1904-1910 гг) создал то, что теперь мы знаем как Quinta da Regaleira. С 1942 по 1996 год поместье принадлежало разным собственникам, музеем стало в 1998 году.

Читать далее →

Фотографии этих полосатых домиков известны даже тем, кто не был на севере Португалии. Вроде бы, дома просто покрашены в разноцветную полоску, но как это невероятно круто смотрится на фоне песка, моря и неба!

Читать далее →

«Во всем моем королевстве есть две вещи, которые мне очень нравятся: Эскориал, за его богатство, и монастырь Святого Креста, за его бедность». (Филипп I Португальский (II Испанский))

Читать далее →

Назаре (Nazaré). Имя слишком уж напоминает известный библейский город, находящийся нынче на территории Израиля - Назарет. И это не случайное созвучие. Первоначально название поселения Sitio da Nazaré (Место Назарета), где хранилась привезенная в IV веке из того самого палестинского Назарета каким-то монахом статуэтка Черной Мадонны.

Читать далее →

Образ города в памяти - белые домики в оранжевыми крышами плотно встроенные в овал крепостных стен на небольшом холме. Снаружи - это суровая крепость, а изнутри - сказочный город из детской книжки, где рассказывается про эпоху рыцарей, королей и королев.

Читать далее →

Как о любом другом маленьком городке Португалии, об Оваре информации очень немного. Топоним восходит либо к слову "ovar" - "плодородная земля", либо к древнему имени реки Obal, которая нынче называется Cáster. В некоем документе 922 года упоминается место “porto de Obal”. Это было рыбацкое и соляное портовое поселение у моря, в те давние времена море находилось на 6 км ближе, чем сейчас.

Читать далее →

Что такое Пена, кроме яркого открыточного дворца? Какую историю хранят эти стены? Кем был король Фердинанд II, хозяин Пены? Почему именно Пена самый посещаемое туристами место в Португалии? Сколько времени нужно, чтобы увидеть парк Пена полностью?

Читать далее →

Мира — это место, которое раньше было землёй рыбаков и деревянных домиков (их называли "палейрос"), стоящих прямо на песчаных дюнах у моря. "Земля палейрос, пришвартованных на ряби дюны, которая поднимается, словно волна, к небу» (Рауль Брандао, "В песке", 1923).

Читать далее →

Содержание статьи:

1.Логистика

2.Тропы

3.Холм Синтра. История

4.Замок Мавров

Важно: Отправляясь покорять Синтру, стоит взять с собой еду. Энергии затрачивается уйма, есть хочется уже через полтора часа. Кафе и пунктов питания в парках почти нет.

Все, кто побывал в Португалии, знает, что такое Синтра. Это пренепременный объект посещения и фотографирования. И основания для этого имеются. Довольно большой холм, заполненный со всех сторон интересными и яркими (во всех смыслах этого слова) достопримечательностями. Говорят, чтобы посмотреть их все, нужно 2-3 дня и не менее 100 евро на человека. Базовый минимум, который обычно успевают посмотреть за днь-полтора, стоит 60 евро. Описаний Синтры в блогах сколько угодно, наиболее хорошие, с моей точки зрения, даю в ссылках. Но читая их, все равно плохо понимаешь, как там все в реальности устроено. Что выше, что ниже, куда сначала, куда потом, нужен ли автобус или пешком проще. Поэтому составляю свой обзор, хотя бы на память для себя. Но, пожалуй, самый грамотный гайд по Синтре - вот этот https://perito.media/posts/sintra-guide.

Читать далее →

Эшпинью - маленький прибрежный городок, бывшая рыбацкая деревня. Топоним восходит к португальскому: "espinho" — "шип", "колючка", от латинского "spina". Возможно, связано с тем, что побережье раньше было покрыто колючими кустарниками и дюнами с терновником - то есть это было «место колючек». В старых португальских топонимах часто бывает, когда название происходит от одного заметного растения, которое служило ориентиром.

Читать далее →

Красиво происхождение топонима: Figueira — «инжирное дерево» (от лат. ficaria, связанного с ficus — «инжир»), Foz — «устье реки». Буквально "инжирное дерево у устья реки".

Читать далее →